Un hiver, Manciet, Bernard