Cas de conscience, Delitte, Jean-Yves