A rude épreuve, Howard, Elizabeth Jane