Au coeur des rêves, Noël, Alyson

En parcourant l'au-delà, Riley découvre une fabrique à rêves occupée par un fantôme créant des cauchemars pour terroriser les vivants. Elle décide d'aider cette âme en peine à trouver la paix et d'utiliser la fabrique pour entrer en contact avec Ever.